注册 | 登录

 

导航
 

公开招聘  /  Job Opening

邮箱:cafelin.lee@sakata.cn 电话:0512-53407166
有意者请发简历至以上邮箱,或电话联系。


农艺专家:农艺与生产支持
(1人)

职位描述/JOB PURPOSE

  • 在跨职能、跨国协作的环境中工作;
  • 统筹管理种植基地,制定作物生产计划,确保产量符合预期需求,实现产品的周年、多区域稳定供应;
  • 解决生产过程中蔬菜作物(尤其是十字花科类)的植保需求,包括但不限于作物特征特性理解、病虫害的防治诊断、植物营养调节、农药合理使用等环节,确保作物产品健康、安全和稳产;
  • 为种植户/基地提供栽培、生产、收获的农艺支持和建议,必要时与国内相关专家建立联系;
  • 与国际产品研究、试验、开发、品控等团队保持联系,为项目的新品种开发提供建议。
  • Working in a cross-functional, multi-cultural team collaboration environment
  • Coordinate and manage growers, be responsible for formulating crop production plans, ensuring that product quantities meet expected demand, and achieving annual and multi-regional stable supply of products.
  • Solve the plant protection needs of vegetable crops (especially cruciferous crops), including but not limited to understanding crop characteristics, prevention and diagnosis of pests and diseases, plant nutrition management, rational use of pesticides, etc., to ensure the products' healthy growing, safety, and stable production.
  • Provide agronomic support and advice on cultivation, production, and harvesting to authorized growers, and establish contact with relevant domestic experts when necessary.
  • Maintain contact with product research, testing, development, quality control, and other international teams to deliver advice on new variety development for the program.

职位要求 / JOB REQUIREMENTS

  • 植物保护、园艺学等相关专业硕士及以上学历,具备扎实的植物生理、植物保护、土壤肥料等专业知识和技能,包括对作物生理特性、病虫害诊断防治、作物营养等方面的深入了解;
  • 五年以上植物保护或园艺栽培相关工作经验,拥有丰富的国内各个种植区的植物保护工作经验,能够根据不同地区的实际情况制定相应的植物保护方案。(技术熟练者可放宽工作经验年限要求)
  • 熟练的英语口语和书面水平,文化开放、适应多元文化和跨职能协作的工作环境;
  • 良好的人际交往能力和团队合作精神,有服务意识,有责任心、可信赖;
  • 较强的沟通能力,逻辑分析能力和运算能力;
  • 严谨认真,能够自主工作,并拥有突破障碍的能力,能够自我质疑;
  • 适应性、抗压能力强,能够灵活适应不断变化的工作环境,适应长期出差;
  • 有C1驾照。
  • Master's degree or above in plant protection, horticulture, and other related majors, with excellent professional knowledge and skills in plant physiology, plant protection, soil fertilizers, etc., including in-depth understanding of crop physiological characteristics, pest and disease diagnosis and control, crop nutrition, etc.
  • More than five years of work experience in plant protection or horticulture cultivation. With rich experience in plant protection in various planting areas, and the ability to formulate corresponding plant protection plans based on the actual conditions in different regions. (The requirements for years of work experience can be relaxed for candidates who meet the required capabilities.)
  • Good level of spoken and written English essential, culturally open, and adaptable to a multicultural and cross-functional collaborative work environment.
  • Good interpersonal skills and a team player, sense of service, responsibility and reliability.
  • Strong communication skills, analytic skills, and numeracy skills.
  • Be rigorous and precise, able to work autonomously, ability to push through barriers, and self-questioning.
  • Strong adaptability and stress resistance, flexibility/ adaptability/ ability to deal with a changing environment, and adapt to long-term business trips.
  • C1 driver's license.

特殊性&工作条件/ SPECIFICITIES & WORKING CONDITIONS

  • 薪资面议
  • 办公地点为以下择一:江苏省太仓市、云南省玉溪市、四川省成都市、甘肃省张掖市、陕西省西安市、河北省张家口市、辽宁省沈阳市、山东省寿光市;
  • 中英文熟练,或者精通更多语言;
  • 主要负责区域为中国大陆地区,愿意且适应全国性出差,必要时可能全球出差。
  • Salary: Negotiable depending on experience.
  • Base at one of the offices as follows, Taicang City Jiangsu Province, Yuxi City Yunnan Province, Chengdu City Sichuan Province, Zhangye City Gansu Province, Xi’an City Shaanxi Province, Zhangjiakou City Hebei Province, Shenyang City Liaoning Province, Shouguang City Shandong Province.
  • Proficient in Chinese and English, or proficient in more languages.
  • Strong command of English and Chinese, other languages preferable also
  • Mainly in charge of the business in mainland China, willing and adaptable to national business trips, potentially globally when required.